1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
|
{
"Language": "Русский (RU)",
"MenuBarFileOpenApplet": "Открыть апплет",
"MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip": "Открыть апплет Mii Editor в автономном режиме",
"SettingsTabInputDirectMouseAccess": "Прямой ввод мыши",
"SettingsTabSystemMemoryManagerMode": "Режим диспетчера памяти:",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeSoftware": "Программное обеспечение",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeHost": "Хост (быстро)",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeHostUnchecked": "Хост не установлен (самый быстрый, небезопасный)",
"SettingsTabSystemUseHypervisor": "Использовать Hypervisor",
"MenuBarFile": "_Файл",
"MenuBarFileOpenFromFile": "_Добавить приложение из файла",
"MenuBarFileOpenUnpacked": "Добавить _распакованную игру",
"MenuBarFileOpenEmuFolder": "Открыть папку Ryujinx",
"MenuBarFileOpenLogsFolder": "Открыть папку с логами",
"MenuBarFileExit": "_Выход",
"MenuBarOptions": "_Настройки",
"MenuBarOptionsToggleFullscreen": "Включить полноэкранный режим",
"MenuBarOptionsStartGamesInFullscreen": "Запускать игры в полноэкранном режиме",
"MenuBarOptionsStopEmulation": "Остановить эмуляцию",
"MenuBarOptionsSettings": "_Параметры",
"MenuBarOptionsManageUserProfiles": "_Менеджер учетных записей",
"MenuBarActions": "_Действия",
"MenuBarOptionsSimulateWakeUpMessage": "Имитировать сообщение пробуждения",
"MenuBarActionsScanAmiibo": "Сканировать Amiibo",
"MenuBarTools": "_Инструменты",
"MenuBarToolsInstallFirmware": "Установка прошивки",
"MenuBarFileToolsInstallFirmwareFromFile": "Установить прошивку из XCI или ZIP",
"MenuBarFileToolsInstallFirmwareFromDirectory": "Установить прошивку из папки",
"MenuBarToolsManageFileTypes": "Управление типами файлов",
"MenuBarToolsInstallFileTypes": "Установить типы файлов",
"MenuBarToolsUninstallFileTypes": "Удалить типы файлов",
"MenuBarHelp": "_Помощь",
"MenuBarHelpCheckForUpdates": "Проверить наличие обновлений",
"MenuBarHelpAbout": "О программе",
"MenuSearch": "Поиск...",
"GameListHeaderFavorite": "Избранное",
"GameListHeaderIcon": "Значок",
"GameListHeaderApplication": "Название",
"GameListHeaderDeveloper": "Разработчик",
"GameListHeaderVersion": "Версия",
"GameListHeaderTimePlayed": "Время в игре",
"GameListHeaderLastPlayed": "Последняя игра",
"GameListHeaderFileExtension": "Расширение файла",
"GameListHeaderFileSize": "Размер файла",
"GameListHeaderPath": "Путь",
"GameListContextMenuOpenUserSaveDirectory": "Открыть папку с сохранениями",
"GameListContextMenuOpenUserSaveDirectoryToolTip": "Открывает папку с пользовательскими сохранениями",
"GameListContextMenuOpenDeviceSaveDirectory": "Открыть папку сохраненных устройств",
"GameListContextMenuOpenDeviceSaveDirectoryToolTip": "Открывает папку, содержащую сохраненные устройства",
"GameListContextMenuOpenBcatSaveDirectory": "Открыть папку сохраненных BCAT",
"GameListContextMenuOpenBcatSaveDirectoryToolTip": "Открывает папку, содержащую сохраненные BCAT",
"GameListContextMenuManageTitleUpdates": "Управление обновлениями",
"GameListContextMenuManageTitleUpdatesToolTip": "Открывает окно управления обновлениями приложения",
"GameListContextMenuManageDlc": "Управление DLC",
"GameListContextMenuManageDlcToolTip": "Открывает окно управления DLC",
"GameListContextMenuCacheManagement": "Управление кэшем",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgePptc": "Перестроить очередь PPTC",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgePptcToolTip": "Запускает перестройку PPTC во время следующего запуска игры.",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCache": "Очистить кэш шейдеров",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCacheToolTip": "Удаляет кеш шейдеров приложения",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectory": "Открыть папку PPTC",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectoryToolTip": "Открывает папку, содержащую PPTC кэш приложений и игр",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectory": "Открыть папку с кэшем шейдеров",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectoryToolTip": "Открывает папку, содержащую кэш шейдеров приложений и игр",
"GameListContextMenuExtractData": "Извлечь данные",
"GameListContextMenuExtractDataExeFS": "ExeFS",
"GameListContextMenuExtractDataExeFSToolTip": "Извлечение раздела ExeFS из текущих настроек приложения (включая обновления)",
"GameListContextMenuExtractDataRomFS": "RomFS",
"GameListContextMenuExtractDataRomFSToolTip": "Извлечение раздела RomFS из текущих настроек приложения (включая обновления)",
"GameListContextMenuExtractDataLogo": "Логотип",
"GameListContextMenuExtractDataLogoToolTip": "Извлечение раздела с логотипом из текущих настроек приложения (включая обновления)",
"GameListContextMenuCreateShortcut": "Создать ярлык приложения",
"GameListContextMenuCreateShortcutToolTip": "Создает ярлык на рабочем столе, с помощью которого можно запустить игру или приложение",
"GameListContextMenuCreateShortcutToolTipMacOS": "Создает ярлык игры или приложения в папке Программы macOS",
"GameListContextMenuOpenModsDirectory": "Открыть папку с модами",
"GameListContextMenuOpenModsDirectoryToolTip": "Открывает папку, содержащую моды для приложений и игр",
"GameListContextMenuOpenSdModsDirectory": "Открыть папку с модами Atmosphere",
"GameListContextMenuOpenSdModsDirectoryToolTip": "Открывает папку Atmosphere на альтернативной SD-карте, которая содержит моды для приложений и игр. Полезно для модов, сделанных для реальной консоли.",
"StatusBarGamesLoaded": "{0}/{1} игр загружено",
"StatusBarSystemVersion": "Версия прошивки: {0}",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTitle": "Обнаружен низкий лимит разметки памяти",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTextPrimary": "Вы хотите увеличить значение vm.max_map_count до {0}",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTextSecondary": "Некоторые игры могут создавать большую разметку памяти, чем разрешено на данный момент по умолчанию. Ryujinx вылетит при превышении этого лимита.",
"LinuxVmMaxMapCountDialogButtonUntilRestart": "Да, до следующего перезапуска",
"LinuxVmMaxMapCountDialogButtonPersistent": "Да, постоянно",
"LinuxVmMaxMapCountWarningTextPrimary": "Максимальная разметка памяти меньше, чем рекомендуется.",
"LinuxVmMaxMapCountWarningTextSecondary": "Текущее значение vm.max_map_count ({0}) меньше, чем {1}. Некоторые игры могут попытаться создать большую разметку памяти, чем разрешено в данный момент. Ryujinx вылетит как только этот лимит будет превышен.\n\nВозможно, вам потребуется вручную увеличить лимит или установить pkexec, что позволит Ryujinx помочь справиться с превышением лимита.",
"Settings": "Параметры",
"SettingsTabGeneral": "Интерфейс",
"SettingsTabGeneralGeneral": "Общее",
"SettingsTabGeneralEnableDiscordRichPresence": "Включить статус активности в Discord",
"SettingsTabGeneralCheckUpdatesOnLaunch": "Проверять наличие обновлений при запуске",
"SettingsTabGeneralShowConfirmExitDialog": "Подтверждать выход из приложения",
"SettingsTabGeneralHideCursor": "Скрывать курсор",
"SettingsTabGeneralHideCursorNever": "Никогда",
"SettingsTabGeneralHideCursorOnIdle": "В режиме ожидания",
"SettingsTabGeneralHideCursorAlways": "Всегда",
"SettingsTabGeneralGameDirectories": "Папки с играми",
"SettingsTabGeneralAdd": "Добавить",
"SettingsTabGeneralRemove": "Удалить",
"SettingsTabSystem": "Система",
"SettingsTabSystemCore": "Основные настройки",
"SettingsTabSystemSystemRegion": "Регион прошивки:",
"SettingsTabSystemSystemRegionJapan": "Япония",
"SettingsTabSystemSystemRegionUSA": "США",
"SettingsTabSystemSystemRegionEurope": "Европа",
"SettingsTabSystemSystemRegionAustralia": "Австралия",
"SettingsTabSystemSystemRegionChina": "Китай",
"SettingsTabSystemSystemRegionKorea": "Корея",
"SettingsTabSystemSystemRegionTaiwan": "Тайвань",
"SettingsTabSystemSystemLanguage": "Язык прошивки:",
"SettingsTabSystemSystemLanguageJapanese": "Японский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageAmericanEnglish": "Английский (США)",
"SettingsTabSystemSystemLanguageFrench": "Французский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageGerman": "Германский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageItalian": "Итальянский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageSpanish": "Испанский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageChinese": "Китайский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageKorean": "Корейский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageDutch": "Нидерландский",
"SettingsTabSystemSystemLanguagePortuguese": "Португальский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageRussian": "Русский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageTaiwanese": "Тайванский",
"SettingsTabSystemSystemLanguageBritishEnglish": "Английский (Британия)",
"SettingsTabSystemSystemLanguageCanadianFrench": "Французский (Канада)",
"SettingsTabSystemSystemLanguageLatinAmericanSpanish": "Испанский (Латинская Америка)",
"SettingsTabSystemSystemLanguageSimplifiedChinese": "Китайский упрощённый",
"SettingsTabSystemSystemLanguageTraditionalChinese": "Китайский традиционный",
"SettingsTabSystemSystemTimeZone": "Часовой пояс прошивки:",
"SettingsTabSystemSystemTime": "Время в прошивке:",
"SettingsTabSystemEnableVsync": "Включить вертикальную синхронизацию",
"SettingsTabSystemEnablePptc": "Включить PPTC (Profiled Persistent Translation Cache)",
"SettingsTabSystemEnableFsIntegrityChecks": "Включить проверку целостности файловой системы",
"SettingsTabSystemAudioBackend": "Аудио бэкенд:",
"SettingsTabSystemAudioBackendDummy": "Без звука",
"SettingsTabSystemAudioBackendOpenAL": "OpenAL",
"SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
"SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
"SettingsTabSystemHacks": "Хаки",
"SettingsTabSystemHacksNote": "Возможна нестабильная работа",
"SettingsTabSystemExpandDramSize": "Использовать альтернативный макет памяти (для разработчиков)",
"SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Игнорировать отсутствующие службы",
"SettingsTabGraphics": "Графика",
"SettingsTabGraphicsAPI": "Графические API",
"SettingsTabGraphicsEnableShaderCache": "Включить кэш шейдеров",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering": "Анизотропная фильтрация:",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFilteringAuto": "Автоматически",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering2x": "2x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering4x": "4x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering8x": "8x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering16x": "16x",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale": "Масштабирование:",
"SettingsTabGraphicsResolutionScaleCustom": "Пользовательское (не рекомендуется)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScaleNative": "Нативное (720p/1080p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale2x": "2x (1440p/2160p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale3x": "3x (2160p/3240p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale4x": "4x (2880p/4320p) (не рекомендуется)",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio": "Соотношение сторон:",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio4x3": "4:3",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio16x9": "16:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio16x10": "16:10",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio21x9": "21:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio32x9": "32:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatioStretch": "Растянуть до размеров окна",
"SettingsTabGraphicsDeveloperOptions": "Параметры разработчика",
"SettingsTabGraphicsShaderDumpPath": "Путь дампа графического шейдера:",
"SettingsTabLogging": "Журналирование",
"SettingsTabLoggingLogging": "Журналирование",
"SettingsTabLoggingEnableLoggingToFile": "Включить запись в файл",
"SettingsTabLoggingEnableStubLogs": "Включить журнал-заглушку",
"SettingsTabLoggingEnableInfoLogs": "Включить информационный журнал",
"SettingsTabLoggingEnableWarningLogs": "Включить журнал предупреждений",
"SettingsTabLoggingEnableErrorLogs": "Включить журнал ошибок",
"SettingsTabLoggingEnableTraceLogs": "Включить журнал трассировки",
"SettingsTabLoggingEnableGuestLogs": "Включить гостевые журналы",
"SettingsTabLoggingEnableFsAccessLogs": "Включить журналы доступа файловой системы",
"SettingsTabLoggingFsGlobalAccessLogMode": "Режим журнала глобального доступа файловой системы:",
"SettingsTabLoggingDeveloperOptions": "Параметры разработчика",
"SettingsTabLoggingDeveloperOptionsNote": "ВНИМАНИЕ: эти настройки снижают производительность",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevel": "Уровень журнала бэкенда графики:",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelNone": "Нет",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelError": "Ошибка",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelPerformance": "Замедления",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelAll": "Всё",
"SettingsTabLoggingEnableDebugLogs": "Включить журнал отладки",
"SettingsTabInput": "Управление",
"SettingsTabInputEnableDockedMode": "Стационарный режим",
"SettingsTabInputDirectKeyboardAccess": "Прямой ввод клавиатуры",
"SettingsButtonSave": "Сохранить",
"SettingsButtonClose": "Закрыть",
"SettingsButtonOk": "Ок",
"SettingsButtonCancel": "Отмена",
"SettingsButtonApply": "Применить",
"ControllerSettingsPlayer": "Игрок",
"ControllerSettingsPlayer1": "Игрок 1",
"ControllerSettingsPlayer2": "Игрок 2",
"ControllerSettingsPlayer3": "Игрок 3",
"ControllerSettingsPlayer4": "Игрок 4",
"ControllerSettingsPlayer5": "Игрок 5",
"ControllerSettingsPlayer6": "Игрок 6",
"ControllerSettingsPlayer7": "Игрок 7",
"ControllerSettingsPlayer8": "Игрок 8",
"ControllerSettingsHandheld": "Портативный",
"ControllerSettingsInputDevice": "Устройство ввода",
"ControllerSettingsRefresh": "Обновить",
"ControllerSettingsDeviceDisabled": "Отключить",
"ControllerSettingsControllerType": "Тип контроллера",
"ControllerSettingsControllerTypeHandheld": "Портативный",
"ControllerSettingsControllerTypeProController": "Pro Controller",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConPair": "JoyCon (пара)",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConLeft": "JoyCon (левый)",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConRight": "JoyCon (правый)",
"ControllerSettingsProfile": "Профиль",
"ControllerSettingsProfileDefault": "По умолчанию",
"ControllerSettingsLoad": "Загрузить",
"ControllerSettingsAdd": "Добавить",
"ControllerSettingsRemove": "Удалить",
"ControllerSettingsButtons": "Кнопки",
"ControllerSettingsButtonA": "A",
"ControllerSettingsButtonB": "B",
"ControllerSettingsButtonX": "X",
"ControllerSettingsButtonY": "Y",
"ControllerSettingsButtonPlus": "+",
"ControllerSettingsButtonMinus": "-",
"ControllerSettingsDPad": "Кнопки направления",
"ControllerSettingsDPadUp": "Вверх",
"ControllerSettingsDPadDown": "Вниз",
"ControllerSettingsDPadLeft": "Влево",
"ControllerSettingsDPadRight": "Вправо",
"ControllerSettingsStickButton": "Нажатие на стик",
"ControllerSettingsStickUp": "Вверх",
"ControllerSettingsStickDown": "Вниз",
"ControllerSettingsStickLeft": "Влево",
"ControllerSettingsStickRight": "Вправо",
"ControllerSettingsStickStick": "Стик",
"ControllerSettingsStickInvertXAxis": "Инвертировать ось X",
"ControllerSettingsStickInvertYAxis": "Инвертировать ось Y",
"ControllerSettingsStickDeadzone": "Мёртвая зона:",
"ControllerSettingsLStick": "Левый стик",
"ControllerSettingsRStick": "Правый стик",
"ControllerSettingsTriggersLeft": "Триггеры слева",
"ControllerSettingsTriggersRight": "Триггеры справа",
"ControllerSettingsTriggersButtonsLeft": "Триггерные кнопки слева",
"ControllerSettingsTriggersButtonsRight": "Триггерные кнопки справа",
"ControllerSettingsTriggers": "Триггеры",
"ControllerSettingsTriggerL": "L",
"ControllerSettingsTriggerR": "R",
"ControllerSettingsTriggerZL": "ZL",
"ControllerSettingsTriggerZR": "ZR",
"ControllerSettingsLeftSL": "SL",
"ControllerSettingsLeftSR": "SR",
"ControllerSettingsRightSL": "SL",
"ControllerSettingsRightSR": "SR",
"ControllerSettingsExtraButtonsLeft": "Левые кнопки",
"ControllerSettingsExtraButtonsRight": "Правые кнопки",
"ControllerSettingsMisc": "Разное",
"ControllerSettingsTriggerThreshold": "Порог срабатывания:",
"ControllerSettingsMotion": "Движение",
"ControllerSettingsMotionUseCemuhookCompatibleMotion": "Включить совместимость с CemuHook",
"ControllerSettingsMotionControllerSlot": "Слот контроллера:",
"ControllerSettingsMotionMirrorInput": "Зеркальный ввод",
"ControllerSettingsMotionRightJoyConSlot": "Слот правого JoyCon:",
"ControllerSettingsMotionServerHost": "Хост сервера:",
"ControllerSettingsMotionGyroSensitivity": "Чувствительность гироскопа:",
"ControllerSettingsMotionGyroDeadzone": "Мертвая зона гироскопа:",
"ControllerSettingsSave": "Сохранить",
"ControllerSettingsClose": "Закрыть",
"UserProfilesSelectedUserProfile": "Выбранный пользовательский профиль:",
"UserProfilesSaveProfileName": "Сохранить пользовательский профиль",
"UserProfilesChangeProfileImage": "Изменить аватар",
"UserProfilesAvailableUserProfiles": "Доступные профили пользователей:",
"UserProfilesAddNewProfile": "Добавить новый профиль",
"UserProfilesDelete": "Удалить",
"UserProfilesClose": "Закрыть",
"ProfileNameSelectionWatermark": "Выберите никнейм",
"ProfileImageSelectionTitle": "Выбор изображения профиля",
"ProfileImageSelectionHeader": "Выберите аватар",
"ProfileImageSelectionNote": "Вы можете импортировать собственное изображение или выбрать аватар из системной прошивки.",
"ProfileImageSelectionImportImage": "Импорт изображения",
"ProfileImageSelectionSelectAvatar": "Встроенные аватары",
"InputDialogTitle": "Диалоговое окно ввода",
"InputDialogOk": "ОК",
"InputDialogCancel": "Отмена",
"InputDialogAddNewProfileTitle": "Выберите имя профиля",
"InputDialogAddNewProfileHeader": "Пожалуйста, введите имя профиля",
"InputDialogAddNewProfileSubtext": "(Максимальная длина: {0})",
"AvatarChoose": "Выбрать аватар",
"AvatarSetBackgroundColor": "Установить цвет фона",
"AvatarClose": "Закрыть",
"ControllerSettingsLoadProfileToolTip": "Загрузить профиль",
"ControllerSettingsAddProfileToolTip": "Добавить профиль",
"ControllerSettingsRemoveProfileToolTip": "Удалить профиль",
"ControllerSettingsSaveProfileToolTip": "Сохранить профиль",
"MenuBarFileToolsTakeScreenshot": "Сделать снимок экрана",
"MenuBarFileToolsHideUi": "Скрыть интерфейс",
"GameListContextMenuRunApplication": "Запуск приложения",
"GameListContextMenuToggleFavorite": "Добавить в избранное",
"GameListContextMenuToggleFavoriteToolTip": "Добавляет игру в избранное и помечает звездочкой",
"SettingsTabGeneralTheme": "Тема:",
"SettingsTabGeneralThemeDark": "Темная",
"SettingsTabGeneralThemeLight": "Светлая",
"ControllerSettingsConfigureGeneral": "Настройка",
"ControllerSettingsRumble": "Вибрация",
"ControllerSettingsRumbleStrongMultiplier": "Множитель сильной вибрации",
"ControllerSettingsRumbleWeakMultiplier": "Множитель слабой вибрации",
"DialogMessageSaveNotAvailableMessage": "Нет сохранений для {0} [{1:x16}]",
"DialogMessageSaveNotAvailableCreateSaveMessage": "Создать сохранение для этой игры?",
"DialogConfirmationTitle": "Ryujinx - Подтверждение",
"DialogUpdaterTitle": "Ryujinx - Обновление",
"DialogErrorTitle": "Ryujinx - Ошибка",
"DialogWarningTitle": "Ryujinx - Предупреждение",
"DialogExitTitle": "Ryujinx - Выход",
"DialogErrorMessage": "Ryujinx обнаружил ошибку",
"DialogExitMessage": "Вы уверены, что хотите закрыть Ryujinx?",
"DialogExitSubMessage": "Все несохраненные данные будут потеряны",
"DialogMessageCreateSaveErrorMessage": "Произошла ошибка при создании указанных данных сохранения: {0}",
"DialogMessageFindSaveErrorMessage": "Произошла ошибка при поиске указанных данных сохранения: {0}",
"FolderDialogExtractTitle": "Выберите папку для извлечения",
"DialogNcaExtractionMessage": "Извлечение {0} раздела из {1}...",
"DialogNcaExtractionTitle": "Ryujinx - Извлечение разделов NCA",
"DialogNcaExtractionMainNcaNotFoundErrorMessage": "Ошибка извлечения. Основной NCA не присутствовал в выбранном файле.",
"DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage": "Ошибка извлечения. Прочтите файл журнала для получения дополнительной информации.",
"DialogNcaExtractionSuccessMessage": "Извлечение завершено успешно.",
"DialogUpdaterConvertFailedMessage": "Не удалось преобразовать текущую версию Ryujinx.",
"DialogUpdaterCancelUpdateMessage": "Отмена обновления...",
"DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage": "Вы уже используете самую последнюю версию Ryujinx",
"DialogUpdaterFailedToGetVersionMessage": "Произошла ошибка при попытке получить информацию о выпуске от GitHub Release. Это может быть вызвано тем, что в данный момент в GitHub Actions компилируется новый релиз. Повторите попытку позже.",
"DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage": "Не удалось преобразовать полученную версию Ryujinx из Github Release.",
"DialogUpdaterDownloadingMessage": "Загрузка обновления...",
"DialogUpdaterExtractionMessage": "Извлечение обновления...",
"DialogUpdaterRenamingMessage": "Переименование обновления...",
"DialogUpdaterAddingFilesMessage": "Добавление нового обновления...",
"DialogUpdaterCompleteMessage": "Обновление завершено",
"DialogUpdaterRestartMessage": "Вы хотите перезапустить Ryujinx сейчас?",
"DialogUpdaterNoInternetMessage": "Вы не подключены к интернету",
"DialogUpdaterNoInternetSubMessage": "Убедитесь, что у вас работает подключение к интернету",
"DialogUpdaterDirtyBuildMessage": "Вы не можете обновлять Dirty Build",
"DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "Загрузите Ryujinx по адресу https://ryujinx.org/ если вам нужна поддерживаемая версия.",
"DialogRestartRequiredMessage": "Требуется перезагрузка",
"DialogThemeRestartMessage": "Тема сохранена. Для применения темы требуется перезапуск.",
"DialogThemeRestartSubMessage": "Вы хотите перезапустить?",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedMessage": "Хотите установить прошивку, встроенную в эту игру? (Прошивка {0})",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedSuccessMessage": "Установленная прошивка не была найдена, но Ryujinx удалось установить прошивку {0} из предоставленной игры.\nТеперь эмулятор запустится.",
"DialogFirmwareNoFirmwareInstalledMessage": "Прошивка не установлена",
"DialogFirmwareInstalledMessage": "Прошивка {0} была установлена",
"DialogInstallFileTypesSuccessMessage": "Типы файлов успешно установлены",
"DialogInstallFileTypesErrorMessage": "Не удалось установить типы файлов.",
"DialogUninstallFileTypesSuccessMessage": "Типы файлов успешно удалены",
"DialogUninstallFileTypesErrorMessage": "Не удалось удалить типы файлов.",
"DialogOpenSettingsWindowLabel": "Открыть окно параметров",
"DialogControllerAppletTitle": "Апплет контроллера",
"DialogMessageDialogErrorExceptionMessage": "Ошибка отображения сообщения: {0}",
"DialogSoftwareKeyboardErrorExceptionMessage": "Ошибка отображения программной клавиатуры: {0}",
"DialogErrorAppletErrorExceptionMessage": "Ошибка отображения диалогового окна ErrorApplet: {0}",
"DialogUserErrorDialogMessage": "{0}: {1}",
"DialogUserErrorDialogInfoMessage": "\nДля получения дополнительной информации о том, как исправить эту ошибку, следуйте нашему Руководству по установке.",
"DialogUserErrorDialogTitle": "Ошибка Ryujinx ({0})",
"DialogAmiiboApiTitle": "Amiibo API",
"DialogAmiiboApiFailFetchMessage": "Произошла ошибка при получении информации из API.",
"DialogAmiiboApiConnectErrorMessage": "Не удалось подключиться к серверу Amiibo API. Служба может быть недоступна или вам может потребоваться проверить ваше интернет-соединение.",
"DialogProfileInvalidProfileErrorMessage": "Профиль {0} несовместим с текущей системой конфигурации ввода.",
"DialogProfileDefaultProfileOverwriteErrorMessage": "Профиль по умолчанию не может быть перезаписан",
"DialogProfileDeleteProfileTitle": "Удаление профиля",
"DialogProfileDeleteProfileMessage": "Это действие необратимо. Вы уверены, что хотите продолжить?",
"DialogWarning": "Внимание",
"DialogPPTCDeletionMessage": "Вы собираетесь удалить кэш PPTC для:\n\n{0}\n\nВы уверены, что хотите продолжить?",
"DialogPPTCDeletionErrorMessage": "Ошибка очистки кэша PPTC в {0}: {1}",
"DialogShaderDeletionMessage": "Вы собираетесь удалить кэш шейдеров для:\n\n{0}\n\nВы уверены, что хотите продолжить?",
"DialogShaderDeletionErrorMessage": "Ошибка очистки кэша шейдеров в {0}: {1}",
"DialogRyujinxErrorMessage": "Ryujinx обнаружил ошибку",
"DialogInvalidTitleIdErrorMessage": "Ошибка пользовательского интерфейса: выбранная игра не имеет действительного ID.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareNotFoundErrorMessage": "Валидная системная прошивка не найдена в {0}.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallTitle": "Установить прошивку {0}",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallMessage": "Будет установлена версия прошивки {0}.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSubMessage": "\n\nЭто заменит текущую версию прошивки {0}.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallConfirmMessage": "\n\nПродолжить?",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallWaitMessage": "Установка прошивки...",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSuccessMessage": "Прошивка версии {0} успешно установлена.",
"DialogUserProfileDeletionWarningMessage": "Если выбранный профиль будет удален, другие профили не будут открываться.",
"DialogUserProfileDeletionConfirmMessage": "Вы хотите удалить выбранный профиль",
"DialogUserProfileUnsavedChangesTitle": "Внимание - Несохраненные изменения",
"DialogUserProfileUnsavedChangesMessage": "Вы внесли изменения в этот профиль пользователя которые не были сохранены.",
"DialogUserProfileUnsavedChangesSubMessage": "Вы хотите отменить изменения?",
"DialogControllerSettingsModifiedConfirmMessage": "Текущие настройки управления обновлены.",
"DialogControllerSettingsModifiedConfirmSubMessage": "Сохранить?",
"DialogLoadFileErrorMessage": "{0}. Файл с ошибкой: {1}",
"DialogModAlreadyExistsMessage": "Мод уже существует",
"DialogModInvalidMessage": "Выбранная папка не содержит модов",
"DialogModDeleteNoParentMessage": "Невозможно удалить: не удалось найти папку мода \"{0}\"",
"DialogDlcNoDlcErrorMessage": "Указанный файл не содержит DLC для выбранной игры",
"DialogPerformanceCheckLoggingEnabledMessage": "У вас включено ведение журнала отладки, предназначенное только для разработчиков.",
"DialogPerformanceCheckLoggingEnabledConfirmMessage": "Для оптимальной производительности рекомендуется отключить ведение журнала отладки. Хотите отключить ведение журнала отладки?",
"DialogPerformanceCheckShaderDumpEnabledMessage": "У вас включен дамп шейдеров, который предназначен только для разработчиков.",
"DialogPerformanceCheckShaderDumpEnabledConfirmMessage": "Для оптимальной производительности рекомендуется отключить дамп шейдеров. Хотите отключить дамп шейдеров?",
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedMessage": "Игра уже загружена",
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedSubMessage": "Пожалуйста, остановите эмуляцию или закройте эмулятор перед запуском другой игры.",
"DialogUpdateAddUpdateErrorMessage": "Указанный файл не содержит обновлений для выбранного приложения",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningTitle": "Предупреждение: многопоточность в бэкенде",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningMessage": "Для применения этой настройки необходимо перезапустить Ryujinx. В зависимости от используемой вами операционной системы вам может потребоваться вручную отключить многопоточность драйвера при использовании Ryujinx.",
"DialogModManagerDeletionWarningMessage": "Вы сейчас удалите мод: {0}\n\nВы уверены, что хотите продолжить?",
"DialogModManagerDeletionAllWarningMessage": "Вы сейчас удалите все выбранные моды для этой игры.\n\nВы уверены, что хотите продолжить?",
"SettingsTabGraphicsFeaturesOptions": "Функции & Улучшения",
"SettingsTabGraphicsBackendMultithreading": "Многопоточность графического бэкенда:",
"CommonAuto": "Автоматически",
"CommonOff": "Выключено",
"CommonOn": "Включено",
"InputDialogYes": "Да",
"InputDialogNo": "Нет",
"DialogProfileInvalidProfileNameErrorMessage": "Имя файла содержит недопустимые символы. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"MenuBarOptionsPauseEmulation": "Пауза эмуляции",
"MenuBarOptionsResumeEmulation": "Продолжить",
"AboutUrlTooltipMessage": "Нажмите, чтобы открыть веб-сайт Ryujinx",
"AboutDisclaimerMessage": "Ryujinx никоим образом не связан ни с Nintendo™, ни с кем-либо из ее партнеров.",
"AboutAmiiboDisclaimerMessage": "Amiibo API (www.amiiboapi.com) используется для эмуляции Amiibo.",
"AboutPatreonUrlTooltipMessage": "Нажмите, чтобы открыть страницу Ryujinx на Patreon",
"AboutGithubUrlTooltipMessage": "Нажмите, чтобы открыть страницу Ryujinx на GitHub",
"AboutDiscordUrlTooltipMessage": "Нажмите, чтобы открыть приглашение на сервер Ryujinx в Discord",
"AboutTwitterUrlTooltipMessage": "Нажмите, чтобы открыть страницу Ryujinx в X (бывший Twitter)",
"AboutRyujinxAboutTitle": "О программе:",
"AboutRyujinxAboutContent": "Ryujinx — это эмулятор Nintendo Switch™.\nПожалуйста, поддержите нас на Patreon.\nЧитайте последние новости в наших X (Twitter) или Discord.\nРазработчики, заинтересованные в участии, могут ознакомиться с проектом на GitHub или в Discord.",
"AboutRyujinxMaintainersTitle": "Разработка:",
"AboutRyujinxMaintainersContentTooltipMessage": "Нажмите, чтобы открыть страницу с участниками",
"AboutRyujinxSupprtersTitle": "Поддержка на Patreon:",
"AmiiboSeriesLabel": "Серия Amiibo",
"AmiiboCharacterLabel": "Персонаж",
"AmiiboScanButtonLabel": "Сканировать",
"AmiiboOptionsShowAllLabel": "Показать все Amiibo",
"AmiiboOptionsUsRandomTagLabel": "Хак: Использовать случайный тег Uuid",
"DlcManagerTableHeadingEnabledLabel": "Включено",
"DlcManagerTableHeadingTitleIdLabel": "ID приложения",
"DlcManagerTableHeadingContainerPathLabel": "Путь к контейнеру",
"DlcManagerTableHeadingFullPathLabel": "Полный путь",
"DlcManagerRemoveAllButton": "Удалить все",
"DlcManagerEnableAllButton": "Включить все",
"DlcManagerDisableAllButton": "Отключить все",
"ModManagerDeleteAllButton": "Удалить все",
"MenuBarOptionsChangeLanguage": "Сменить язык",
"MenuBarShowFileTypes": "Показывать форматы файлов",
"CommonSort": "Сортировка",
"CommonShowNames": "Показывать названия",
"CommonFavorite": "Избранное",
"OrderAscending": "По возрастанию",
"OrderDescending": "По убыванию",
"SettingsTabGraphicsFeatures": "Функции",
"ErrorWindowTitle": "Окно ошибки",
"ToggleDiscordTooltip": "Включает или отключает отображение в Discord статуса \"Сейчас играет\"",
"AddGameDirBoxTooltip": "Введите папку игры для добавления в список",
"AddGameDirTooltip": "Добавить папку с играми в список",
"RemoveGameDirTooltip": "Удалить выбранную папку игры",
"CustomThemeCheckTooltip": "Включить или отключить пользовательские темы",
"CustomThemePathTooltip": "Путь к пользовательской теме для интерфейса",
"CustomThemeBrowseTooltip": "Просмотр пользовательской темы интерфейса",
"DockModeToggleTooltip": "\"Стационарный\" режим запускает эмулятор, как если бы Nintendo Switch находилась в доке, что улучшает графику и разрешение в большинстве игр. И наоборот, при отключении этого режима эмулятор будет запускать игры в \"Портативном\" режиме, снижая качество графики.\n\nНастройте управление для Игрока 1 если планируете использовать в \"Стационарном\" режиме; настройте портативное управление если планируете использовать эмулятор в \"Портативном\" режиме.\n\nОставьте включенным если не уверены.",
"DirectKeyboardTooltip": "Поддержка прямого ввода с клавиатуры (HID). Предоставляет игре прямой доступ к клавиатуре в качестве устройства ввода текста.\nРаботает только с играми, которые изначально поддерживают использование клавиатуры с Switch.\nРекомендуется оставить выключенным.",
"DirectMouseTooltip": "Поддержка прямого ввода мыши (HID). Предоставляет игре прямой доступ к мыши в качестве указывающего устройства.\nРаботает только с играми, которые изначально поддерживают использование мыши совместно с железом Switch.\nРекомендуется оставить выключенным.",
"RegionTooltip": "Изменение региона прошивки",
"LanguageTooltip": "Изменение языка прошивки",
"TimezoneTooltip": "Изменение часового пояса прошивки",
"TimeTooltip": "Изменение системного времени",
"VSyncToggleTooltip": "Эмуляция вертикальной синхронизации консоли, которая ограничивает количество кадров в секунду в большинстве игр; отключение может привести к тому, что игры будут запущены с более высокой частотой кадров, но загрузка игры может занять больше времени, либо игра не запустится вообще.\n\nМожно включать и выключать эту настройку непосредственно в игре с помощью горячих клавиш (F1 по умолчанию). Если планируете отключить вертикальную синхронизацию, рекомендуем настроить горячие клавиши.\n\nРекомендуется оставить включенным.",
"PptcToggleTooltip": "Сохранение преобразованных JIT-функций для того, чтобы не преобразовывать их по новой каждый раз при запуске игры.\n\nУменьшает статтеры и значительно ускоряет последующую загрузку игр.\n\nРекомендуется оставить включенным.",
"FsIntegrityToggleTooltip": "Проверяет поврежденные файлы при загрузке игры и если поврежденные файлы обнаружены, отображает ошибку о поврежденном хэше в журнале.\n\nНе влияет на производительность и необходим для помощи в устранении неполадок.\n\nРекомендуется оставить включенным.",
"AudioBackendTooltip": "Изменяет используемый аудио-бэкенд для рендера звука.\n\nSDL2 является предпочтительным, в то время как OpenAL и SoundIO используются в качестве резервных. \n\nРекомендуется использование SDL2.",
"MemoryManagerTooltip": "Изменение разметки и доступа к гостевой памяти. Значительно влияет на производительность процессора.\n\nРекомендуется оставить \"Хост не установлен\"",
"MemoryManagerSoftwareTooltip": "Использует таблицу страниц для преобразования адресов. Самая высокая точность, но самая низкая производительность.",
"MemoryManagerHostTooltip": "Прямая разметка памяти в адресном пространстве хоста. Значительно более быстрая JIT-компиляция и запуск.",
"MemoryManagerUnsafeTooltip": "Производит прямую разметку памяти, но не маскирует адрес в гостевом адресном пространстве перед получением доступа. Быстро, но небезопасно. Гостевое приложение может получить доступ к памяти из Ryujinx, поэтому в этом режиме рекомендуется запускать только те программы, которым вы доверяете.",
"UseHypervisorTooltip": "Использует Hypervisor вместо JIT. Значительно увеличивает производительность, но может работать нестабильно.",
"DRamTooltip": "Использует альтернативный макет MemoryMode для имитации использования Nintendo Switch в режиме разработчика.\n\nПолезно только для пакетов текстур с высоким разрешением или модов добавляющих разрешение 4К. Не улучшает производительность.\n\nРекомендуется оставить выключенным.",
"IgnoreMissingServicesTooltip": "Игнорирует нереализованные сервисы Horizon в новых прошивках. Эта настройка поможет избежать вылеты при запуске определенных игр.\n\nРекомендуется оставить выключенным.",
"GraphicsBackendThreadingTooltip": "Выполняет команды графического бэкенда на втором потоке.\n\nУскоряет компиляцию шейдеров, уменьшает статтеры и повышает производительность на драйверах GPU без поддержки многопоточности. Производительность на драйверах с многопоточностью немного выше.\n\nРекомендуется оставить Автоматически.",
"GalThreadingTooltip": "Выполняет команды графического бэкенда на втором потоке.\n\nУскоряет компиляцию шейдеров, уменьшает статтеры и повышает производительность на драйверах GPU без поддержки многопоточности. Производительность на драйверах с многопоточностью немного выше.\n\nРекомендуется оставить в Авто.",
"ShaderCacheToggleTooltip": "Сохраняет кэш шейдеров на диске, для уменьшения статтеров при последующих запусках.\n\nРекомендуется оставить включенным.",
"ResolutionScaleTooltip": "Увеличивает разрешение рендера игры.\n\nНекоторые игры могут не работать с этой настройкой и выглядеть смазано даже когда разрешение увеличено; Для таких игр вам может потребоваться установить моды, которые убирают сглаживание или увеличивают разрешение рендеринга. Для использования последнего, вам нужно будет выбрать опцию \"Нативное\".\n\nЭта опция может быть изменена во время игры по нажатию кнопки \"Применить\" ниже; Вы можете просто переместить окно настроек в сторону и поэкспериментировать, пока не подберете подходящие настройки для конкретной игры.\n\nИмейте в виду, что \"4x\" является излишеством.",
"ResolutionScaleEntryTooltip": "Масштабирование разрешения с плавающей запятой, например 1,5. Неинтегральное масштабирование с большой вероятностью вызовет сбои в работе.",
"AnisotropyTooltip": "Уровень анизотропной фильтрации. Установите значение «Авто», чтобы использовать в игре значение по умолчанию игре.",
"AspectRatioTooltip": "Соотношение сторон окна рендерера.\n\nИзмените эту настройку только если вы используете мод для соотношения сторон, иначе изображение будет растянуто.\n\nРекомендуется настройка 16:9.",
"ShaderDumpPathTooltip": "Путь с дампами графических шейдеров",
"FileLogTooltip": "Включает или отключает ведение журнала в файл на диске. Не влияет на производительность.",
"StubLogTooltip": "Включает ведение журнала-заглушки. Не влияет на производительность.",
"InfoLogTooltip": "Включает вывод сообщений информационного журнала в консоль. Не влияет на производительность.",
"WarnLogTooltip": "Включает вывод сообщений журнала предупреждений в консоль. Не влияет на производительность.",
"ErrorLogTooltip": "Включает вывод сообщений журнала ошибок. Не влияет на производительность.",
"TraceLogTooltip": "Выводит сообщения журнала трассировки в консоли. Не влияет на производительность.",
"GuestLogTooltip": "Включает вывод сообщений гостевого журнала. Не влияет на производительность.",
"FileAccessLogTooltip": "Включает вывод сообщений журнала доступа к файлам.",
"FSAccessLogModeTooltip": "Включает вывод журнала доступа к файловой системе. Возможные режимы: 0-3",
"DeveloperOptionTooltip": "Используйте с осторожностью",
"OpenGlLogLevel": "Требует включения соответствующих уровней ведения журнала",
"DebugLogTooltip": "Выводит журнал сообщений отладки в консоли.\n\nИспользуйте только в случае просьбы разработчика, так как включение этой функции затруднит чтение журналов и ухудшит работу эмулятора.",
"LoadApplicationFileTooltip": "Открыть файловый менеджер для выбора файла, совместимого с Nintendo Switch.",
"LoadApplicationFolderTooltip": "Открыть файловый менеджер для выбора распакованного приложения, совместимого с Nintendo Switch.",
"OpenRyujinxFolderTooltip": "Открывает папку с файлами Ryujinx. ",
"OpenRyujinxLogsTooltip": "Открывает папку в которую записываются логи",
"ExitTooltip": "Выйти из Ryujinx",
"OpenSettingsTooltip": "Открыть окно параметров",
"OpenProfileManagerTooltip": "Открыть менеджер учетных записей",
"StopEmulationTooltip": "Остановка эмуляции текущей игры и возврат к списку игр",
"CheckUpdatesTooltip": "Проверка наличия обновления Ryujinx",
"OpenAboutTooltip": "Открыть окно «О программе»",
"GridSize": "Размер сетки",
"GridSizeTooltip": "Изменение размера элементов сетки",
"SettingsTabSystemSystemLanguageBrazilianPortuguese": "Португальский язык (Бразилия)",
"AboutRyujinxContributorsButtonHeader": "Посмотреть всех участников",
"SettingsTabSystemAudioVolume": "Громкость: ",
"AudioVolumeTooltip": "Изменяет громкость звука",
"SettingsTabSystemEnableInternetAccess": "Включить гостевой доступ в Интернет/сетевой режим",
"EnableInternetAccessTooltip": "Позволяет эмулированному приложению подключаться к Интернету.\n\nПри включении этой функции игры с возможностью сетевой игры могут подключаться друг к другу, если все эмуляторы (или реальные консоли) подключены к одной и той же точке доступа.\n\nНЕ разрешает подключение к серверам Nintendo. Может вызвать сбой в некоторых играх, которые пытаются подключиться к Интернету.\n\nРекомендутеся оставить выключенным.",
"GameListContextMenuManageCheatToolTip": "Управление читами",
"GameListContextMenuManageCheat": "Управление читами",
"GameListContextMenuManageModToolTip": "Управление модами",
"GameListContextMenuManageMod": "Управление модами",
"ControllerSettingsStickRange": "Диапазон:",
"DialogStopEmulationTitle": "Ryujinx - Остановить эмуляцию",
"DialogStopEmulationMessage": "Вы уверены, что хотите остановить эмуляцию?",
"SettingsTabCpu": "ЦП",
"SettingsTabAudio": "Аудио",
"SettingsTabNetwork": "Сеть",
"SettingsTabNetworkConnection": "Подключение к сети",
"SettingsTabCpuCache": "Кэш ЦП",
"SettingsTabCpuMemory": "Память ЦП",
"DialogUpdaterFlatpakNotSupportedMessage": "Пожалуйста, обновите Ryujinx через FlatHub.",
"UpdaterDisabledWarningTitle": "Средство обновления отключено",
"ControllerSettingsRotate90": "Повернуть на 90° по часовой стрелке",
"IconSize": "Размер обложек",
"IconSizeTooltip": "Изменить размер обложек",
"MenuBarOptionsShowConsole": "Показать консоль",
"ShaderCachePurgeError": "Ошибка очистки кэша шейдеров в {0}: {1}",
"UserErrorNoKeys": "Ключи не найдены",
"UserErrorNoFirmware": "Прошивка не найдена",
"UserErrorFirmwareParsingFailed": "Ошибка извлечения прошивки",
"UserErrorApplicationNotFound": "Приложение не найдено",
"UserErrorUnknown": "Неизвестная ошибка",
"UserErrorUndefined": "Неопределенная ошибка",
"UserErrorNoKeysDescription": "Ryujinx не удалось найти ваш 'prod.keys' файл",
"UserErrorNoFirmwareDescription": "Ryujinx не удалось найти ни одной установленной прошивки",
"UserErrorFirmwareParsingFailedDescription": "Ryujinx не удалось распаковать выбранную прошивку. Обычно это вызвано устаревшими ключами.",
"UserErrorApplicationNotFoundDescription": "Ryujinx не удалось найти валидное приложение по указанному пути.",
"UserErrorUnknownDescription": "Произошла неизвестная ошибка",
"UserErrorUndefinedDescription": "Произошла неизвестная ошибка. Этого не должно происходить, пожалуйста, свяжитесь с разработчиками.",
"OpenSetupGuideMessage": "Открыть руководство по установке",
"NoUpdate": "Без обновлений",
"TitleUpdateVersionLabel": "Version {0} - {1}",
"RyujinxInfo": "Ryujinx - Информация",
"RyujinxConfirm": "Ryujinx - Подтверждение",
"FileDialogAllTypes": "Все типы",
"Never": "Никогда",
"SwkbdMinCharacters": "Должно быть не менее {0} символов.",
"SwkbdMinRangeCharacters": "Должно быть {0}-{1} символов",
"SoftwareKeyboard": "Программная клавиатура",
"SoftwareKeyboardModeNumeric": "Должно быть в диапазоне 0-9 или '.'",
"SoftwareKeyboardModeAlphabet": "Не должно быть CJK-символов",
"SoftwareKeyboardModeASCII": "Текст должен быть только в ASCII кодировке",
"ControllerAppletControllers": "Поддерживаемые геймпады:",
"ControllerAppletPlayers": "Игроки:",
"ControllerAppletDescription": "Текущая конфигурация некорректна. Откройте параметры и перенастройте управление.",
"ControllerAppletDocked": "Используется стационарный режим. Управление в портативном режиме должно быть отключено.",
"UpdaterRenaming": "Переименование старых файлов...",
"UpdaterRenameFailed": "Программе обновления не удалось переименовать файл: {0}",
"UpdaterAddingFiles": "Добавление новых файлов...",
"UpdaterExtracting": "Извлечение обновления...",
"UpdaterDownloading": "Загрузка обновления...",
"Game": "Игра",
"Docked": "Стационарный режим",
"Handheld": "Портативный режим",
"ConnectionError": "Ошибка соединения",
"AboutPageDeveloperListMore": "{0} и другие...",
"ApiError": "Ошибка API.",
"LoadingHeading": "Загрузка {0}",
"CompilingPPTC": "Компиляция PTC",
"CompilingShaders": "Компиляция шейдеров",
"AllKeyboards": "Все клавиатуры",
"OpenFileDialogTitle": "Выберите совместимый файл для открытия",
"OpenFolderDialogTitle": "Выберите папку с распакованной игрой",
"AllSupportedFormats": "Все поддерживаемые форматы",
"RyujinxUpdater": "Ryujinx - Обновление",
"SettingsTabHotkeys": "Горячие клавиши",
"SettingsTabHotkeysHotkeys": "Горячие клавиши",
"SettingsTabHotkeysToggleVsyncHotkey": "Вертикальная синхронизация:",
"SettingsTabHotkeysScreenshotHotkey": "Скриншот:",
"SettingsTabHotkeysShowUiHotkey": "Показать интерфейс:",
"SettingsTabHotkeysPauseHotkey": "Пауза эмуляции:",
"SettingsTabHotkeysToggleMuteHotkey": "Выключить звук:",
"ControllerMotionTitle": "Настройки управления движением",
"ControllerRumbleTitle": "Настройки вибрации",
"SettingsSelectThemeFileDialogTitle": "Выбрать файл темы",
"SettingsXamlThemeFile": "Файл темы Xaml",
"AvatarWindowTitle": "Управление аккаунтами - Аватар",
"Amiibo": "Amiibo",
"Unknown": "Неизвестно",
"Usage": "Применение",
"Writable": "Доступно для записи",
"SelectDlcDialogTitle": "Выберите файлы DLC",
"SelectUpdateDialogTitle": "Выберите файлы обновлений",
"SelectModDialogTitle": "Выбрать папку с модами",
"UserProfileWindowTitle": "Менеджер учетных записей",
"CheatWindowTitle": "Менеджер читов",
"DlcWindowTitle": "Управление DLC для {0} ({1})",
"UpdateWindowTitle": "Менеджер обновлений игр",
"CheatWindowHeading": "Доступные читы для {0} [{1}]",
"BuildId": "ID версии:",
"DlcWindowHeading": "{0} DLC",
"ModWindowHeading": "Моды для {0} ",
"UserProfilesEditProfile": "Изменить выбранные",
"Cancel": "Отмена",
"Save": "Сохранить",
"Discard": "Отменить",
"Paused": "Приостановлено",
"UserProfilesSetProfileImage": "Установить аватар профиля",
"UserProfileEmptyNameError": "Имя обязательно",
"UserProfileNoImageError": "Необходимо установить аватар",
"GameUpdateWindowHeading": "Доступные обновления для {0} ({1})",
"SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Увеличить разрешение:",
"SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Уменьшить разрешение:",
"UserProfilesName": "Имя:",
"UserProfilesUserId": "ID пользователя:",
"SettingsTabGraphicsBackend": "Графический бэкенд",
"SettingsTabGraphicsBackendTooltip": "Выберите бэкенд, который будет использован в эмуляторе.\n\nVulkan является лучшим выбором для всех современных графических карт с актуальными драйверами. В Vulkan также включена более быстрая компиляция шейдеров (меньше статтеров) для всех GPU.\n\nOpenGL может достичь лучших результатов на старых GPU Nvidia, на старых GPU AMD на Linux или на GPU с небольшим количеством VRAM, хотя статтеров при компиляции шейдеров будет больше.\n\nРекомендуется использовать Vulkan. Используйте OpenGL, если ваш GPU не поддерживает Vulkan даже с актуальными драйверами.",
"SettingsEnableTextureRecompression": "Включить пережатие текстур",
"SettingsEnableTextureRecompressionTooltip": "Сжатие ASTC текстур для уменьшения использования VRAM. \n\nИгры, использующие этот формат текстур: Astral Chain, Bayonetta 3, Fire Emblem Engage, Metroid Prime Remastered, Super Mario Bros. Wonder и The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. \n\nНа GPU с 4GiB VRAM или менее возможны вылеты при запуске этих игр. \n\nВключите, только если у вас заканчивается VRAM в вышеупомянутых играх. Рекомендуется оставить выключенным.",
"SettingsTabGraphicsPreferredGpu": "Предпочтительный GPU",
"SettingsTabGraphicsPreferredGpuTooltip": "Выберите GPU, который будет использоваться с графическим бэкендом Vulkan.\n\nЭта настройка не влияет на GPU, который будет использовать OpenGL.\n\nЕсли вы не уверены что нужно выбрать, используйте графический процессор, помеченный как \"dGPU\". Если его нет, оставьте выбор по умолчанию.",
"SettingsAppRequiredRestartMessage": "Требуется перезапуск Ryujinx",
"SettingsGpuBackendRestartMessage": "Графический бэкенд или настройки графического процессора были изменены. Требуется перезапуск для вступления в силу изменений.",
"SettingsGpuBackendRestartSubMessage": "Перезапустить сейчас?",
"RyujinxUpdaterMessage": "Вы хотите обновить Ryujinx до последней версии?",
"SettingsTabHotkeysVolumeUpHotkey": "Увеличить громкость:",
"SettingsTabHotkeysVolumeDownHotkey": "Уменьшить громкость:",
"SettingsEnableMacroHLE": "Включить Macro HLE",
"SettingsEnableMacroHLETooltip": "Высокоуровневая эмуляции макроса GPU.\n\nПовышает производительность, но может вызывать графические сбои в некоторых играх.\n\nРекомендуется оставить включенным.",
"SettingsEnableColorSpacePassthrough": "Пропуск цветового пространства",
"SettingsEnableColorSpacePassthroughTooltip": "Направляет бэкенд Vulkan на передачу информации о цвете без указания цветового пространства. Для пользователей с экранами с расширенной гаммой данная настройка приводит к получению более ярких цветов за счет снижения корректности цветопередачи.",
"VolumeShort": "Громкость",
"UserProfilesManageSaves": "Управление сохранениями",
"DeleteUserSave": "Вы хотите удалить сохранения для этой игры?",
"IrreversibleActionNote": "Данное действие является необратимым.",
"SaveManagerHeading": "Редактирование сохранений для {0} ({1})",
"SaveManagerTitle": "Менеджер сохранений",
"Name": "Название",
"Size": "Размер",
"Search": "Поиск",
"UserProfilesRecoverLostAccounts": "Восстановить учетные записи",
"Recover": "Восстановление",
"UserProfilesRecoverHeading": "Были найдены сохранения для следующих аккаунтов",
"UserProfilesRecoverEmptyList": "Нет учетных записей для восстановления",
"GraphicsAATooltip": "Применимое сглаживание для рендера.\n\nFXAA размывает большую часть изображения, SMAA попытается найти \"зазубренные\" края и сгладить их.\n\nНе рекомендуется использовать вместе с масштабирующим фильтром FSR.\n\nЭта опция может быть изменена во время игры по нажатию \"Применить\" ниже; Вы можете просто переместить окно настроек в сторону и поэкспериментировать, пока не найдёте подходящую настройку игры.\n\nРекомендуется использовать \"Нет\".",
"GraphicsAALabel": "Сглаживание:",
"GraphicsScalingFilterLabel": "Интерполяция:",
"GraphicsScalingFilterTooltip": "Выберите фильтрацию, которая будет применяться при масштабировании.\n\n\"Билинейная\" хорошо работает для 3D-игр и является настройкой по умолчанию.\n\n\"Ступенчатая\" рекомендуется для пиксельных игр.\n\n\"FSR\" это фильтр резкости, который не рекомендуется использовать с FXAA или SMAA.\n\nЭта опция может быть изменена во время игры по нажатию кнопки \"Применить\" ниже; Вы можете просто переместить окно настроек в сторону и поэкспериментировать, пока не подберете подходящие настройки для конкретной игры.\n\nРекомендуется использовать \"Билинейная\".",
"GraphicsScalingFilterBilinear": "Билинейная",
"GraphicsScalingFilterNearest": "Ступенчатая",
"GraphicsScalingFilterFsr": "FSR",
"GraphicsScalingFilterLevelLabel": "Уровень",
"GraphicsScalingFilterLevelTooltip": "Выбор режима работы FSR 1.0. Выше - четче.",
"SmaaLow": "SMAA Низкое",
"SmaaMedium": "SMAA Среднее",
"SmaaHigh": "SMAA Высокое",
"SmaaUltra": "SMAA Ультра",
"UserEditorTitle": "Редактирование пользователя",
"UserEditorTitleCreate": "Создание пользователя",
"SettingsTabNetworkInterface": "Сетевой интерфейс:",
"NetworkInterfaceTooltip": "Сетевой интерфейс, используемый для функций LAN/LDN.\n\nМожет использоваться для игры через интернет в сочетании с VPN или XLink Kai и игрой с поддержкой LAN.\n\nРекомендуется использовать \"По умолчанию\".",
"NetworkInterfaceDefault": "По умолчанию",
"PackagingShaders": "Упаковка шейдеров",
"AboutChangelogButton": "Список изменений на GitHub",
"AboutChangelogButtonTooltipMessage": "Нажмите, чтобы открыть список изменений для этой версии",
"SettingsTabNetworkMultiplayer": "Мультиплеер",
"MultiplayerMode": "Режим:",
"MultiplayerModeTooltip": "Изменение многопользовательского режима LDN.\n\nLdnMitm модифицирует функциональность локальной беспроводной/игры на одном устройстве в играх, позволяя играть с другими пользователями Ryujinx или взломанными консолями Nintendo Switch с установленным модулем ldn_mitm, находящимися в одной локальной сети друг с другом.\n\nМногопользовательская игра требует наличия у всех игроков одной и той же версии игры (т.е. Super Smash Bros. Ultimate v13.0.1 не может подключиться к v13.0.0).\n\nРекомендуется оставить отключенным.",
"MultiplayerModeDisabled": "Отключено",
"MultiplayerModeLdnMitm": "ldn_mitm"
}
|