10 files changed, 56 insertions, 8 deletions
diff --git a/Ryujinx.Ava/AppHost.cs b/Ryujinx.Ava/AppHost.cs
index c6f2265c..22c4ab5e 100644
--- a/Ryujinx.Ava/AppHost.cs
+++ b/Ryujinx.Ava/AppHost.cs
@@ -53,6 +53,7 @@ namespace Ryujinx.Ava
     internal class AppHost
     {
         private const int CursorHideIdleTime = 8; // Hide Cursor seconds
+        private const float MaxResolutionScale = 4.0f; // Max resolution hotkeys can scale to before wrapping.
 
         private static readonly Cursor InvisibleCursor = new Cursor(StandardCursorType.None);
 
@@ -976,6 +977,13 @@ namespace Ryujinx.Ava
 
                             _parent.ViewModel.Volume = Device.GetVolume();
                             break;
+                        case KeyboardHotkeyState.ResScaleUp:
+                            GraphicsConfig.ResScale = GraphicsConfig.ResScale % MaxResolutionScale + 1;
+                            break;
+                        case KeyboardHotkeyState.ResScaleDown:
+                            GraphicsConfig.ResScale =
+                            (MaxResolutionScale + GraphicsConfig.ResScale - 2) % MaxResolutionScale + 1;
+                            break;
                         case KeyboardHotkeyState.None:
                             (_keyboardInterface as AvaloniaKeyboard).Clear();
                             break;
@@ -1033,6 +1041,14 @@ namespace Ryujinx.Ava
             {
                 state = KeyboardHotkeyState.ToggleMute;
             }
+            else if (_keyboardInterface.IsPressed((Key)ConfigurationState.Instance.Hid.Hotkeys.Value.ResScaleUp))
+            {
+                state = KeyboardHotkeyState.ResScaleUp;
+            }
+            else if (_keyboardInterface.IsPressed((Key)ConfigurationState.Instance.Hid.Hotkeys.Value.ResScaleDown))
+            {
+                state = KeyboardHotkeyState.ResScaleDown;
+            }
 
             return state;
         }
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/de_DE.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/de_DE.json
index 6cdf8cd3..c2812f78 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/de_DE.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/de_DE.json
@@ -556,5 +556,7 @@
   "SettingsSelectThemeFileDialogTitle" : "Wähle ein benutzerdefiniertes Thema",
   "SettingsXamlThemeFile" : "Xaml Thema-Datei",
   "SettingsTabGraphicsBackend" : "Grafik-Backend",
-  "GraphicsBackendTooltip" : "Ändert das Grafik-Backend"
+  "GraphicsBackendTooltip" : "Ändert das Grafik-Backend",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Auflösung erhöhen:",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Auflösung vermindern:"
 }
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/en_US.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/en_US.json
index dd18dd9e..d9cbce9d 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/en_US.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/en_US.json
@@ -575,5 +575,7 @@
   "UserProfilesSetProfileImage": "Set Profile Image",
   "UserProfileEmptyNameError": "Name is required",
   "UserProfileNoImageError":  "Profile image must be set",
-  "GameUpdateWindowHeading": "Updates Available for {0} [{1}]"
+  "GameUpdateWindowHeading": "Updates Available for {0} [{1}]",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Increase resolution:",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Decrease resolution:"
 }
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/es_ES.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/es_ES.json
index 87e5c0fe..dd9b960a 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/es_ES.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/es_ES.json
@@ -568,5 +568,7 @@
   "UpdateWindowTitle": "Administrar actualizaciones",
   "CheatWindowHeading": "Cheats disponibles para {0} [{1}]",
   "DlcWindowHeading": "Contenido descargable disponible para {0} [{1}]",
-  "GameUpdateWindowHeading": "Actualizaciones disponibles para {0} [{1}]"
+  "GameUpdateWindowHeading": "Actualizaciones disponibles para {0} [{1}]",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Aumentar la resolución:",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Disminuir la resolución:"
 }
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/it_IT.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/it_IT.json
index 4c5abe8e..ba72283c 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/it_IT.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/it_IT.json
@@ -554,5 +554,7 @@
     "ControllerMotionTitle": "Impostazioni dei sensori di movimento",
     "ControllerRumbleTitle": "Impostazioni di vibrazione",
     "SettingsSelectThemeFileDialogTitle" : "Seleziona file del tema",
-    "SettingsXamlThemeFile" : "File del tema xaml"
+    "SettingsXamlThemeFile" : "File del tema xaml",
+    "SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Aumentare la risoluzione:",
+    "SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Diminuire la risoluzione:"
 }
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/pt_BR.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/pt_BR.json
index ff3f099f..e2cf38c6 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/pt_BR.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/pt_BR.json
@@ -554,5 +554,7 @@
   "ControllerMotionTitle": "Configurações do controle de movimento",
   "ControllerRumbleTitle": "Configurações de vibração",
   "SettingsSelectThemeFileDialogTitle" : "Selecionar arquivo do tema",
-  "SettingsXamlThemeFile" : "Arquivo de tema Xaml"
+  "SettingsXamlThemeFile" : "Arquivo de tema Xaml",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Aumentar a resolução:",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Diminuir a resolução:"
 }
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json
index 60d89fed..763f197e 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json
@@ -554,5 +554,7 @@
   "ControllerMotionTitle": "Hareket Kontrol Seçenekleri",
   "ControllerRumbleTitle": "Titreşim Seçenekleri",
   "SettingsSelectThemeFileDialogTitle" : "Tema Dosyası Seçin",
-  "SettingsXamlThemeFile" : "Xaml Tema Dosyası"
+  "SettingsXamlThemeFile" : "Xaml Tema Dosyası",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Çözünürlüğü artırın:",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Çözünürlüğü azaltın:"
 }
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json
index cff0a31d..625c81b6 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json
@@ -568,5 +568,7 @@
   "UpdateWindowTitle": "管理游戏更新",
   "CheatWindowHeading": "适用于 {0} [{1}] 的金手指",
   "DlcWindowHeading": "适用于 {0} [{1}] 的 DLC",
-  "GameUpdateWindowHeading": "适用于 {0} [{1}] 的更新"
+  "GameUpdateWindowHeading": "适用于 {0} [{1}] 的更新",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "分辨率提高",
+  "SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "降低分辨率"
 }
diff --git a/Ryujinx.Ava/Common/KeyboardHotkeyState.cs b/Ryujinx.Ava/Common/KeyboardHotkeyState.cs
index 6f0ff07c..a4e9c555 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Common/KeyboardHotkeyState.cs
+++ b/Ryujinx.Ava/Common/KeyboardHotkeyState.cs
@@ -7,6 +7,8 @@
         Screenshot,
         ShowUi,
         Pause,
-        ToggleMute
+        ToggleMute,
+        ResScaleUp,
+        ResScaleDown
     }
 }
 \ No newline at end of file
diff --git a/Ryujinx.Ava/Ui/Windows/SettingsWindow.axaml b/Ryujinx.Ava/Ui/Windows/SettingsWindow.axaml
index 493d6798..9a9a395e 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Ui/Windows/SettingsWindow.axaml
+++ b/Ryujinx.Ava/Ui/Windows/SettingsWindow.axaml
@@ -241,6 +241,22 @@
                                     TextAlignment="Center" />
                             </ToggleButton>
                         </StackPanel>
+                        <StackPanel Margin="10,0,0,0" Orientation="Horizontal">
+                            <TextBlock VerticalAlignment="Center" Text="{locale:Locale SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey}" Width="230" />
+                            <ToggleButton Width="90" Height="27" Checked="Button_Checked" Unchecked="Button_Unchecked">
+                                <TextBlock
+                                    Text="{Binding KeyboardHotkeys.ResScaleUp, Mode=TwoWay, Converter={StaticResource Key}}"
+                                    TextAlignment="Center" />
+                            </ToggleButton>
+                        </StackPanel>
+                        <StackPanel Margin="10,0,0,0" Orientation="Horizontal">
+                            <TextBlock VerticalAlignment="Center" Text="{locale:Locale SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey}" Width="230" />
+                            <ToggleButton Width="90" Height="27" Checked="Button_Checked" Unchecked="Button_Unchecked">
+                                <TextBlock
+                                    Text="{Binding KeyboardHotkeys.ResScaleDown, Mode=TwoWay, Converter={StaticResource Key}}"
+                                    TextAlignment="Center" />
+                            </ToggleButton>
+                        </StackPanel>
                     </StackPanel>
                 </Border>
             </ScrollViewer>